Description

         ఈ పుస్తకంలో సంఘటనలు ఇండియాకు స్వాతంత్ర్యం రాక ముందు ఆరు నెలల కాలంలో జరిగిన సంఘటనలు ప్రధానంగా చెప్పబడ్డాయి. ఈ నేపథ్యంలో పుస్తక రచయితలైన డొమినిక్ లాపిర్రీ, లారి కాలిన్స్ లు అంతకు ముందు భారతదేశంలో సంభవించిన అనేక ఆసక్తికరమైన విషయాలను కూడా ప్రస్తావించారు. ఇందులోని విషయాలు బ్రిటన్ మరియు ఇండియాకు సంబంధించినవి అయినప్పటికీ రచయితలు ఈ రెండు దేశాలకు బయటివారు కావడం వల్ల విషయాలను నిష్పాక్షికంగా చూసి వాస్తవాలను ఇందులో పొందుపరచారని నేను భావిస్తున్నాను. ఈ పుస్తక రచనకు ముందు సుమారు రెండు సంవత్సరాలు చాలా పట్టుదలతో భారతదేశంలోనూ బ్రిటన్ లోనూ అనేక పరిశోధనలు చేశారు. 1972లో ఈ పుస్తకం ఆంగ్లంలో రచించబడింది. రచయితలను ప్రధానంగా ఈ పుస్తకాన్ని పాశ్చాత్యులు చదివేందుకు ఉద్దేశించి రచించారు. ఇదే విషయాన్ని రచయితలు కూడా చెప్పడం జరిగింది.

          ఈ పుస్తకాన్ని రాసిన పద్దతి చారిత్రిక వాస్తవాలను ఒక నవలలా చదువరులకు ఆసక్తిని రేపేవిధంగా రచించబడింది. నేను అనువాదించిన తీరు శైలీ కూడా పాఠకులకు ఆసక్తిని కలిగించగలదని, చదివించగలదని, ఈ పుస్తకాన్ని తెలుగు పాఠకులు ఆదరిస్తారని ఆశిస్తున్నాను.

Features

• Title : Ardaratri Swathantryam
• Author : Larry Collins Dominique Lapierre
• Publisher : Vishalandhra Publishers
• ISBN : VISHALA718
• Binding : Paperback
• Published Date : 2015
• Number Of Pages : 429
• Language : Telugu

Discussion:Ardaratri Swathantryam